La violenta muerte de dos hombres negros a manos de la policía en tan solo dos días en Estados Unidos, grabadas con teléfonos móviles, han encendido nuevas protestas y agravado la herida racial del país y la desconfianza de las minorías hacia las fuerzas policiales. Philando Castile y Alton Sterling han dejado este mundo para entrar a formar parte de una estadística maldita que logró sacudir la conciencia nacional a raíz del llamado caso Ferguson, hace dos años en Misuri, un incidente que provocó indignación y fuertes altercados.
Justin Timberlake se hacía eco del sentir general de la sociedad: «Anoche no pude dormir. Primero Alton Sterling y entonces este vídeo de Philando Castile, en el que lo matan brutalmente. Esto. Debe. Parar. Esto ES sistémico. DEBEMOS HACERLO MEJOR. Mi corazón va para las familias de Alton Sterling y Philando Castile. Que ambos descansen en paz».
Couldn't even sleep last night… First, #AltonSterling and then this video of #PhilandoCastile being brutally killed. This. Must. Stop.
— Justin Timberlake (@jtimberlake) 7 de julio de 2016
This IS systemic. We MUST DO BETTER. My heart goes out to the families of #AltonSterling and #PhilandoCastile May they both Rest In Peace.
— Justin Timberlake (@jtimberlake) 7 de julio de 2016
<code>
<i> Buscamos editores y editoras para la página web; te centrarías en la traducción de artículos y entrevistas en inglés relacionadas con cualquier aspecto de actualidad que gire en torno a Justin Timberlake: música, cine, deportes, moda, eventos, etcétera.
Si quieres formar parte del equipo de publicación de la web, tienes un nivel medio-alto de inglés y suficiente disponibilidad: contacta con nosotros.
Timberbot
¡Hola! ¿Qué te ha parecido esta noticia?