Tu página de

Justin
Timberlake

en español

Señorita (español) Justin Timberlake

Comunidad Letras y traducciones Señorita (español)

  • Este debate tiene 3 respuestas, 1 voz y ha sido actualizado por última vez el hace 12 años, 8 meses por elmejoresJT.
  • Creador
    Hilo
  • #12889 Responder
    Losing my way
    Invitado

    Señoras y señores
    Es para mi un placer presentarles
    A un amigo mio
    Si, si soy yo
    Y el lleva el nombre de … (haha)
    Justin
    Woooww

    Todo el camino
    Desde Memphis, Tennessee
    Y el tiene algo especial para ustedes
    Esta noche
    El va a cantarles una cancion
    Sobre esta chica

    Puedes venir aca?

    Claro, ven aca
    En ese soleado dia no crei que conoceria
    A una hermosa chica caminando por la calle
    Ver esos dos ojos brillantes
    Llenos de lagrimas ( asi que el se dijo a si mismo )
    Ella se merecia una corona
    Pero donde esta ella ahora
    Mama escucha

    Señorita, siento algo por ti
    Estas lidiando con cosas con las que no deberias
    El no te ama, puedo decirtelo por su encanto
    Pero tu puedes sentir este amor que es real

    Si tan solo te recostaras en mis

    Corriendo rapido por mi mente
    Chica no bajaras la velovidad
    Si llevamos esto de esta manera podria abandonar la tierra
    Como te gustaria volar?

    Pero aun asi tu mereces una corona
    Bueno, aun no la has encontrado?
    Mama escucha …

    Senorita, siento algo por ti
    Estas lidiando con cosas con las que no deberias
    El no te ama, puedo decirtelo por su encanto
    Pero tu puedes sentir este amor que es real
    Si tan solo te recostaras en mis

    Ah, ah, brazos…
    ( no te recostarias en mis )
    Ah, ah brazos…
    ( Mama recuestate en mis )
    Ah, ah, brazos..
    ( Nena no te recostarias en mis )
    Ah, ah, brazos…

    Cuando veo tus ojos
    Veo algo que el dinero no puede comprar
    Y se que si nos damos una oportunidad
    Trabajaria muy duro por ti nena
    No volveras a llorar…

    Ahora escucha,
    Tratare algo ahora
    Ver queno haran esto nunca mas

    Voy a cantar algo
    Y quiero que los chicos canten conmigo
    Ellos dicen:
    «Se siente como si la calefaccion aumentara,
    puedo irme contigo?
    Y luego las chicas dicen:
    «No se lo que estoy pensando,
    al irme contigo?
    Los chicos cantan!
    Se siente como si la calefaccion aumentara,
    puedo irme contigo?
    Y las chicas…
    No se lo que estoy pensando,
    al irme con tigo
    Se siente bien verdad? Vamos
    Se siente como si la calefaccion aumentara,
    puedo irme contigo?
    Y las chicas…
    No se lo que estoy pensando,
    al irme contigo
    Muestrame lo bueno

    Cantalo otra vez
    Se siente como si la calefaccion aumentara,
    puedo irme contigo?
    Y las chicas…
    No se lo que estoy pensando
    al irme contigo
    Muestrame lo bueno
    Yeah

    Caballeros, buenas noches, Chicas, buenos dias
    Esoes todo

Viendo 3 rerspuestas - 1 de 3 (de 3 total)
  • Autor
    Respuestas
  • #12890 Responder
    Cloud
    Invitado

    Me encanta esta canción, el estilo, la letra, que además participe Pharrell Williams…

    La letra siempre me ha gustado, no es la típica canción de amor, o quizás yo no lo vea así. La parte que siempre me ha gustado más:

    She deserves a crown
    But where is it now
    Mama listen…

    Señorita, I feel for you
    You deal with things, that you don’t have to
    He doesn’t love ya, I can tell by his charm

    Lo cierto es que esta canción fue la primera que captó mi atención realmente, porque Like I Love You no cuenta, teniendo cuenta que era el single. Gracias por la traduccion Losing my way.

    #12891 Responder
    Losing my way
    Invitado

    Que bueno que te alla gustado, es una muy buena cancion y si quieres alguna otra cancion solo pidemela.
    ADIOS.

    #12892 Responder
    elmejoresJT
    Invitado

    me gusto mucho todo esa cancion me encanta cuando empieza la cancion y Justin dice woooooow jeje lo amo te quedo muy linda la letra bye

Viendo 3 rerspuestas - 1 de 3 (de 3 total)
Re: Señorita (español)



Anuncios Actualizaciones del sitio y otros anuncios

Buscamos editores y editoras para la página web; te centrarías en la traducción de artículos y entrevistas en inglés relacionadas con cualquier aspecto de actualidad que gire en torno a Justin Timberlake: música, cine, deportes, moda, eventos, etcétera.

Si quieres formar parte del equipo de publicación de la web, tienes un nivel medio-alto de inglés y suficiente disponibilidad: contacta con nosotros.

¡Únete al equipo!