Tu página de

Justin
Timberlake

en español

P.O.S.E. Justin Timberlake

Comunidad Letras y traducciones P.O.S.E.

Este debate contiene 1 respuesta, tiene 1 mensaje y lo actualizó  Eidan hace 10 años, 11 meses.

  • Creador
    Debate
  • #12224 Respuesta

    Eidan

    Traducción realizada por: Eidan

    POSE (Feat. Snoop Dogg)
    S-N-doble O-P-D-O doble Gizzle ‘n J Tizzle (x2) (juego con las letras de su nombre: SNOOP-DOGG y JT)
    Te vi anoche
    (como un fan, como un fan)
    Hablando con tus amigas, tus amigas
    quienes estaban mirándose en el espejo.
    (como un fan, como un fan)
    Luciendo tan bien, echándoos Maybeline.
    Puede que después me dediques algo de tu tiempo,
    Y?

    Estribillo
    Déjame sacarte una foto [x3]
    Vamos, nena.
    ¿No posarías ante mi cámara?
    Luciendo como una modelo, luciéndote como una estrella
    Eres alucinante.

    Te vi anoche (hey, pequeña)
    En la discoteca bailando con tu amigas, tus amigas.
    Todas bailabais mis canciones
    Moviendo las caderas,
    Quizás pueda capturarte en la cámara con un movimiento rápido.

    Estribillo

    Así que posa, posa, posa.
    Solo para mis fotos
    Destapa, destapa
    Todo aquello que quieras enseñar.

    Hola Jt, let me holler at baby real quick, (esto ni idea :( )
    Tengo esta cámara nueva y quiero estrenarla con ella una vez, entiéndelo.

    Cabeza, hombros, piernas y pies,
    Sigue moviendo tu cuerpo y posa.
    Por favor, el público, ahora con tranquilidad.
    Sigue, cariño, prepárate y sonríe.
    Ella dijo, señor, señor, estaría guay que me retrataras (retrataras)
    Para colgarme en la pared con el resto de las mejores.
    La tuve de vuelta en más o menos una hora.
    El dice, ella dice, nosotros decimos, juguemos,
    Doggy dog, tómatelo con tranquilidad.
    Es tiempo de exponerse
    Romperé los carretes.
    Ahora quítate la ropa
    Acércate todo lo posible y colócate bajo la luz.
    Y haz eso que sabes
    Lúcete.
    Ahora cierra las puertas.
    Ahora sí que puedes dármelo todo, posa para mí.

    Te vi anoche, en la cafetería
    Pero no estabas con tus amigas, tus amigas.
    Así que me acerqué a ti (hey, pequeña)
    Te abordé porque no podía esperar más.
    Quedemos juntos
    Eso sería estupendo

    ¡Espera! Para y dispara (la cámara), nena, para y dispara, nena, para y dispara.
    Tu y yo sabes que puedo manejar la situación.
    Puedo tratarte como una reina, tratarte como una estrella.
    Eres alucinante

    ¡Espera! Para y dispara (la cámara), nena, para y dispara, nena, para y dispara.
    Tu y yo sabes que puedo manejar la situación.
    Puedo tratarte como una reina, tratarte como una estrella.
    Eres alucinante

    Así que posa, posa, posa.
    Solo para mis fotos
    Destapa, destapa
    Todo aquello que quieras enseñar. (x2)

    Falta la parte final de Snoop hablando, espero hacer eso pronto.

Viendo 1 respuesta (de 1 total)
  • Autor
    Respuestas
  • #12225 Respuesta

    Eidan

    POSE

    S-N-double O-P-D-O double Gizzle ‘n J Tizzle [x2]

    I saw you last night,
    (freak, freak)
    in the powder room,
    talking to your girlfriends, your girlfriends.
    Who were lookin’ in the mirror,
    (freak, freak)
    lookin so fine, Maybeline applying
    maybe later you’ll give me your time
    And…

    CHORUS:
    Let me take your picture [x3]
    Come on, baby.
    Won’t you pose for my camera?
    Lookin’ like a model, lookin’ like a superstar.
    You’re out of sight.

    I saw you last night, (hey girl)
    inthe disco, dancing with your girlfiends, your girlfriends.
    Y’all were dancing to my shit, like this.
    Shakin’ hips,
    maybe I could capture you on camera and take a flick

    CHORUS

    So pose, pose, pose.
    Only for my photos.
    Expose, expose…
    Those things you want to show.

    Hey yo Jt, let me holler at baby real quick,
    I got this new camera
    I want to try this out on her one time, dig this.
    Head, shoulders, feet and toes,
    Work that body go’on and pose .
    Please the crowd, easy now.
    Go ahead baby cheese and smile.
    She said Mr. Mr., would it be cool if I took a picture (picture)
    To hang it on the wall with the rest of the best
    I had her back in an hour or less
    He say she say we say play,
    doggy dog take it easy
    it’s time to expose
    I’ll break off the rolls
    Now take off your clothes
    Get real close up under the light
    And do that thing
    ShoW your right
    Now close the doors
    Now you can really give it to me go on strike a pose

    I saw you last night, at the cafe but you wasn’t with your girlfriends, your girlfriends
    So I stepped up to ya (hey girl)
    I pursued ya cause I couldn’t stand to wait
    let’s date
    That’d be great

    Wait! Stop and picture, baby stop and picture, baby stop and picture
    Me wit you girl, you know I can handle ya
    Treat you like a queen, treat you like a superstar
    You’re outta sight

    Wait! Stop and picture, baby stop and picture, baby stop and picture
    Me wit you girl, you know I can handle ya
    Treat you like a queen, treat you like a superstar
    You’re outta sight

    So pose pose pose
    Only for my photos
    Expose, expose
    Those things you want to show

    Lo mismo que con la anterior, me falta la parte final de Snoop.

Viendo 1 respuesta (de 1 total)
Respuesta a: P.O.S.E.