Comunidad › Letras y traducciones › My Love Mi Amor

• Creador
  Hilo
• 15 de noviembre, 2006 a las 10:07 pm #10060
  The_Black_Parade

  Invitado

  MI AMOR

  No hay otra mujer que pueda ocupar tu lugar.

  Si te escribiese una sinfonía
  Para decirte cuanto significas para mi (qué es lo que harías?)
  Si te dijera que eres preciosa
  te Quedarías conmigo?? (dime lo harías?)
  Bueno, nena he estado alrededor del mundo
  Pero para mi no he visto una chica mejor (como tú)
  Este anillo representa mi corazón
  PEro hay una cosa que necesito de ti (di que sí)

  ESTRIBILLO
  Si, porque
  Puedo vernos cogidos de la mano
  Andando por la playa, con los pies en la arena
  Puedo veros en el campo
  Sentados en la hierba, tumbados el uno junto al otro.
  Puedes ser mi nena, déjame hacerte mi chica
  Chica, me dejas pasmado.
  No hay que hacer nada loco.
  Mira, lo único que quiero es que seas mi amor.
  (Así que no te reveles) Mi amor
  (Así que no te reveles) Mi amor
  (Así que no te reveles) No hay ninguna otra mujer que pueda ocupar tu lugar.
  (Así que no te reveles) Mi amor
  (Así que no te reveles) Mi amor
  (Así que no te reveles) No hay ninguna otra mujer que pueda ocupar tu lugar

  Ooh, chica
  Mi amor
  Mi amor

  Si te escribiera una nota de amor
  Y te hiciera reír con cada palabra escrita (que harías?)
  Eso te haría cambiar de aires
  Y ser la única en mi equipo (dime, lo harías?)
  Bien, cuál es el momento en el que no hay que esperar más?
  Y es que, chica, nunca he estado tan seguro (de que eres tu, nena)
  Este anillo de aquí representa mi corazón
  Y todo aquello que has estado esperando (solo di que sí)

  ESTRIBILLO

  Si, porque

  Puedo vernos cogidos de la mano
  Andando por la playa, con los pies en la arena
  Puedo veros en el campo
  Sentados en la hierba, tumbados el uno junto al otro.
  Puedes ser mi nena, déjame hacerte mi chica
  Chica, me dejas pasmado.
  No hay que hacer nada loco.
  Mira, lo único que quiero es que seas mi amor.
  (Así que no te reveles) Mi amor
  (Así que no te reveles) Mi amor
  (Así que no te reveles) No hay ninguna otra mujer que pueda ocupar tu lugar.
  (Así que no te reveles) Mi amor
  (Así que no te reveles) Mi amor
  (Así que no te reveles) No hay ninguna otra mujer que pueda ocupar tu lugar

  Ooh, chica
  Mi amor
  Mi amor

  *****Esta traduccion la saque de este foro hace algunos dias no se si este bien********

  • Click to share on Twitter (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en Facebook (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en Tumblr (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en Pinterest (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en Pocket (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en Telegram (Se abre en una ventana nueva)
  • Haz clic para compartir en WhatsApp (Se abre en una ventana nueva)
• Creador
  Hilo

• Autor
  Respuestas
• 15 de noviembre, 2006 a las 11:37 pm #10061
  Eidan

  Invitado

  Sí, está bien! La escribí yo, jejeje! La iba a poner ahora, pero me has ahorrado el trabajo.
  Solo falta la parte de TI que tengo que corregirla y la primera parte de la canción que la estoy haciendo ahora.

  16 de noviembre, 2006 a las 12:32 am #10062
  dany_timberlake

  Invitado

  exelente…
  ia habia empezado a traducir con una amiga…m gusta esta cancion!!
  exelente…
  saludos

  18 de noviembre, 2006 a las 1:47 am #10063
  ahome

  Invitado

  muchas gracias por la traduccion de la cancion!!

  4 de diciembre, 2006 a las 2:16 am #10064
  C4rlit4_bs

  Invitado

  thanks , esta linda la letra.

  8 de enero, 2007 a las 3:21 am #10065
  Britdany

  Invitado

  Grax esque amo esta cancion!!
  en verdad

  7 de octubre, 2007 a las 1:31 am #10066
  macka

  Invitado

  gracias . Una de mis favoritas

  7 de octubre, 2007 a las 2:52 am #10067
  maxdil

  Invitado

  gracias me encanta esta cancion

  9 de octubre, 2007 a las 9:48 pm #10068
  filipojt

  Invitado

  muy buen trabajo, os lo currais mucho por aqui ehh xDD, sin duda la letra en español gana mucho mas porque lo entiendo mejor xD, mi cancion favorita….no se que decir…muchas gracias¡¡

• Autor
  Respuestas