Tu página de

Justin
Timberlake

en español

J.Lindeberg anuncia sociedad conjunta con People’s Liber… Justin Timberlake

Comunidad Noticias y opinión J.Lindeberg anuncia sociedad conjunta con People’s Liber…

  • Este debate tiene 2 respuestas, 1 voz y ha sido actualizado por última vez el hace 12 años, 3 meses por Cloud.
  • Creador
    Hilo
  • #14326 Responder
    Cloud
    Invitado

    Stockholm, Augosto 26, 2008. J.Lindeberg anuncia una sociedad conjunta con People’s Liberation Inc. para el mercado Estados Unidos.

    ESTOCOLMO

    J.Lindeberg, diseñador de moda de alta gama, anunció que ha formado una
    sociedad conjunta con People’s Liberation(TM) dentro de los nombres de marca
    People’s Liberation(TM) y William Rast(TM) para operar la marca J. Lindeberg
    en Estados Unidos.

    Una nueva compañía, J. Lindeberg USA, LLC, ha sido establecida para
    comercializar y vender la moda de alta gama para hombres y una marca de ropa
    de Golf en Estados Unidos. Dentro de los términos del acuerdo, la sociedad
    conjunta adquirirá algunos activos de J. Lindeberg USA, incluyendo sus
    cuentas por cobrar, la tienda minorista de Nueva York, inventario y capital
    humano, entre otros activos. People’s Liberation gestionará la sociedad y
    proporcionará el capital laboral. J. Lindeberg USA y People’s Liberation
    poseerán cada una el 50% de la sociedad conjunta.

    El consejero delegado de J. Lindeberg, Stefan Engström, comentó: «Estamos
    encantados de anunciar esta alianza con People’s Liberation para el mercado
    de Estados Unidos. People’s Liberation aportará recursos adicionales y
    experiencia complementaria a nuestra operación estadounidense existente y
    permitirá centrarnos y agilizar el crecimiento de la marca J. Lindeberg».

    Johan Lindeberg, el fundador y director creativo de la marca, añadió:

    «J. Lindeberg siempre creció con el mercado Estados Unidos en mente.
    Confío plenamente en que esta alianza nos permita capitalizar la
    concienciación de la marca y la posición que hemos adoptado los últimos 12
    años, y de que cree sinergias más fuertes entre el grupo de marcas que ahora
    están gestionadas bajo People’s Liberation».

    «Estamos ilusionados con incorporar J. Lindeberg USA a nuestra creciente
    cartera de marcas», dijo Colin Dyne, Presidente y Consejero delegado de
    People’s Liberation. «Esta sociedad conjunta nos proporciona una oportunidad
    para crear y expandir un negocio estadounidense complementario en torno a una
    marcado Europeo de súper nivel. También nos proporciona un punto de apoyo
    minorista de gran valor en la ciudad de Nueva York».

    «Los ingresos y gastos para la sociedad conjunta completa se consolidarán
    en la declaraciones de la renta de People’s Liberation», dijo Dyne.
    «Añadiendo musculatura a nuestra condición financiera y capacidades de
    operación, controlamos el destino de la nueva empresa en tanto la estaremos
    gestionando. Nuestro propósito único es crear y expandir un negocio
    Norte Americano rentable para esta destacada marca mundial».

    J. Lindeberg AB es una compañía privada con sede en Suecia matriz de J.
    Lindeberg USA, con aproximadamente 55 millones de dólares en ventas
    mundiales. Combinando con éxito de moda y innovaciones en ropa deportiva desde su fundación en 1996, J. Lindeberg AB distribuye en más de 25 Países de todo el mundo, incluyendo Estados Unidos, Reino Unido, Japón y Escandinavia, con presencia en tiendas de centros de gran escala y algunas de las tiendas de cursos de Golf más exclusivas. La recientemente formada J. Lindeberg USA
    distribuye sus líneas de ropa mediante tiendas insignes en las ciudades de
    Nueva York y Los Ángeles, grandes centros comerciales y en línea. La ropa de
    J. Lindeberg USA está también disponible en reconocidos cursos de Golf como
    los de Riviera Country Club y Pine Valley. La llevan celebridades de primera
    clase, como Brad Pitt, Justin Timberlake y Ewan McGregor, así como
    profesionales del Golf como Jesper Parnevik, Camilo Villegas y Richard S.
    Johnson, ganador del reciente PGA U.S. Bank Championship en Milwaukee.

    Acerca de J. Lindeberg

    Desde su fundación en 1996 por el Director Creativo Johan Lindeberg,
    J.Lindeberg ha combinado con éxito moda y ropa deportiva. La colección de
    moda de hombre de alta gama de las compañías y el equipamiento de Golf de
    clase superior se venden en todo el mundo en más de 25 países que son EE.UU.,
    Reino Unido, Escandinavia y Japón. Aparte de las tiendas insignes de J.
    Lindeberg que pueden encontrarse por ejemplo en Nueva York, Estocolmo,
    Cophenague, Tokio y Hong Kong, los minoristas que tiene J Lindeberg son
    boutiques independientes, grandes centros comerciales y algunas de las
    tiendas más exclusivas de cursos de golf. Con sede en Estocolmo, los ingresos
    anuales de las compañías son de aproximadamente 50 millones de dólares
    estadounidenses y desde 2007 su principal dueño es una firma de inversión
    Proventus junto con el consejero delegado Stefan Engström.

    Acerca de People’s Liberation(TM) y William Rast(TM)

    People’s Liberation, con sede en Los Ángeles, diseña, comercializa y
    vende ropa contemporánea bajo los nombres de marca People’s Liberation(TM) y
    William Rast(TM) y también opera J. Lindeberg USA, LLC dentro de una sociedad
    conjunta con la marca de moda de hombre y ropa de golf para hombre y mujer J.
    Lindeberg, con sede en Suecia. La ropa consiste en vaqueros de alta gama,
    punto, tejido y ropa exterior para hombre y mujer. La marca William Rast(TM)
    es 50% propiedad de la compañía y estrella Justin Timberlake. La sociedad
    conjunta J. Lindeberg USA está operada por People’s Liberation en asociación
    con la consultoría de diseño de Johan and Marcella Lindeberg, que también
    desarrolló la colección William Rast(TM). La compañía distribuye sus
    productos a centros comerciales nacionales y boutiques, incluyendo Nordstrom,
    Saks Fifth Avenue, Neiman Marcus, Bloomingdales, y Fred Segal. Fuera de
    EE.UU., sus productos se venden directamente y a través de distribuidores a
    los mejores centros comerciales y boutiques de 16 países. La compañía también
    vende sus productos en sus sitios web http://www.peoplesliberation.com y
    http://www.williamrast.com.

    Contacto: J.Lindeberg, Stefan Engström, consejero delegado, +46-8-506-850-61, Oscar Sandberg, director de marketing, +46-8-505-710-12, Oscar.sandberg@jlindeberg.com

Viendo 2 rerspuestas - 1 de 2 (de 2 total)
  • Autor
    Respuestas
  • #14327 Responder
    kLaRa
    Invitado

    Iba comentar la noticia, pero la estaba leyendo y a la mitad me he perdido.
    Asi que lo dejo para otro dia o mejor dicho..lo doy por perdido.

    Claaaroo..quee….si me haces un resumen respondiendome a las preguntas: ¿Qué significa esta noticia? y ¿En qué beneficia a William Rast? Pues te lo agradecería y entonces si te podria comentar algo

    #14328 Responder
    Cloud
    Invitado

    «kLaRa»
    Iba comentar la noticia, pero la estaba leyendo y a la mitad me he perdido.
    Asi que lo dejo para otro dia o mejor dicho..lo doy por perdido.

    Claaaroo..quee….si me haces un resumen respondiendome a las preguntas: ¿Qué significa esta noticia? y ¿En qué beneficia a William Rast? Pues te lo agradecería y entonces si te podria comentar algo

    Jaja, yo más que perderme me he dormido. La he puesto aquí… porque al fin y al cabo tiene que ver con William Rast, y con la distribución de la marca a nivel internacional.

Viendo 2 rerspuestas - 1 de 2 (de 2 total)
Re: J.Lindeberg anuncia sociedad conjunta con People’s Liber…



Anuncios Actualizaciones del sitio y otros anuncios

Buscamos editores y editoras para la página web; te centrarías en la traducción de artículos y entrevistas en inglés relacionadas con cualquier aspecto de actualidad que gire en torno a Justin Timberlake: música, cine, deportes, moda, eventos, etcétera.

Si quieres formar parte del equipo de publicación de la web, tienes un nivel medio-alto de inglés y suficiente disponibilidad: contacta con nosotros.

¡Únete al equipo!