Buenos días gente!!
Bueno, bueno, ya era hora de encontrar a alguien que sea fan del señor JT y que no sea americano!!
Bueno… me presento, me llamo Vero, soy de Barcelona (España) y tengo 23 añazos y sigo la carrera de este PEAZO artista desde 1999, lo conocí gracias a un concierto en la televisión alemana VIVA con el grupo ‘N SYNC… Desde entonces me quedé prendá de él! Me gustó su forma de cantar, de bailar… su naturalidad encima de un escenario… Ains, que os voy a decir que no sepais ya ¿no? ;)
Madre, ya van 9 añitos siguiendo a este piltrafilla (Y LOS QUE ME QUEDAN!), la verdad es que me he sentido un poco sola en el mundo FAN pues cuando conocí al grupo aun no habían despuntado en España (aunque con el fenómeno BSB aqui no lo lograron nunca), lo hicieron unos meses más tarde y jamás conocí a nadie que fuese tan FAN como yo de eses grupo… Vamos, me costaba hasta encontrar sus discos para comprarlos!! ALUCIANANTE!! :o Y que decir cuando Justin se puso por su cuenta… Pa sonar no suena ni en LOS 40 PRINCIPALES!! No sé si es que con España ya se ha dao por vencido… No lo entiendo… :(
La verdad es que ando algo disgustada con él… por que España la ha visitado BIEEEEEN poco… snif… no hay derecho… estoy deseando poder ir a uno de sus conciertos.. pero de momento solo me puedo contentar con verlo por la tele… Que le harémos…
De sus discos… Como sonidos me gusta mucho el último que ha sacado FUTURE SEX/ LOVE SOUND… Sin embargo… Estoy acostumbrada al Justin más santurrón y la verdad es que me resulta algo chocante escucharle cantar cosas tan subiditas de tono, con ‘N SYNC todo era amor y amistad… en JUSTIFIED ya empezó a ser algo picarón… pero en este disco… ains… me da apuro incluso leer algunas traducciones jo! :$ No es que sea yo una remilgá… pero lo conzco desde prácticamente sus comienzos y no es a lo que estoy acostumbrada de él, es que era un BABY cuando lo conocí… bufff… casi 10 años menos ahí es na!y encima le veo esa carita de ÁNGEL y claro… una se olvida que tiene el señorito ya sus 27 TACOS y que está curao de espantos (ya me entendéis…) así que na… Me olvido de las traducción que en español pierde to el glamour tú jajajaja!! :D
Bueno… y después de escribiros la biblia en VERSO la menda se despide… me alegra muchísimo poder tener noticias de mi IDOLO en español, que me estaba volviendo TARUMBA traduciendo las de su web oficial!! Yo y el INGLIS no semos buenos amigos jajaja!!
Un beso muy grande a todos!!
Vero
Buscamos editores y editoras para la página web; te centrarías en la traducción de artículos y entrevistas en inglés relacionadas con cualquier aspecto de actualidad que gire en torno a Justin Timberlake: música, cine, deportes, moda, eventos, etcétera.
Si quieres formar parte del equipo de publicación de la web, tienes un nivel medio-alto de inglés y suficiente disponibilidad: contacta con nosotros.